ボムギュの髪型を韓国語で何と言うのか知りたい人へ
K-POPアイドルの中でも人気が高いボムギュ。彼のような髪型にしたいとき、韓国語でどのように伝えれば良いのか気になる方も多いのではないでしょうか。
韓国語で「髪型」はどう表現する
韓国語で「髪型」は「헤어스타일（ヘオスタイル）」または「머리스타일（モリスタイル）」と呼びます。どちらも美容院や日常会話でよく使われる言葉です。「머리」は「髪」や「頭」、「스타일」は「スタイル」という意味なので、直訳でもイメージしやすい単語です。
また、友人同士でカジュアルに話す場合は、「머리（モリ）」だけでも十分伝わります。たとえば、「머리 바꿨어?（髪変えたの？）」のような使い方がされます。韓国の美容院では、ほとんどの場合「헤어스타일」または「머리스타일」と言えば希望する髪型について話を進めやすいです。どちらも覚えておくと便利です。
ボムギュ風ヘアを伝えたいときのフレーズ
ボムギュのようなヘアスタイルにしたいと伝える場合は、具体的な名前や特徴を韓国語で伝えると、イメージが伝わりやすくなります。「ボムギュの髪型」という場合、「범규 머리 스타일로 하고 싶어요（ボムギュ モリ スタイルロ ハゴ シポヨ）」と伝えると自然です。
さらに、「TXT의 범규처럼 하고 싶어요（TXTのボムギュみたいにしたいです）」というフレーズも活用できます。美容師さんがボムギュを知らない場合もあるので、写真を一緒に見せるとよりスムーズです。ボムギュの代表的なヘアスタイル名も覚えておくと安心です。
美容院で使える韓国語フレーズ集
美容院で髪型の希望を伝えるときに役立つ簡単な韓国語フレーズを紹介します。
- 이 사진처럼 해 주세요（この写真のようにしてください）
- 조금 더 짧게 잘라 주세요（もう少し短く切ってください）
- 앞머리를 내고 싶어요（前髪を下ろしたいです）
- 컬러도 바꿀 수 있나요?（カラーも変えられますか？）
ヘアスタイルに関する単語や表現をいくつか覚えておくと、細かな要望まで伝えやすくなります。会話が苦手な場合は、希望の写真と一緒にフレーズを書いたメモを持参しても安心です。
推しに「髪型変えた？」と韓国語で伝える方法
推しが新しい髪型を披露したとき、それに気づいて声をかけたい方もいるでしょう。韓国語で自然に「髪型変えた？」と伝える表現を紹介します。
簡単に使える「髪型変えた？」の韓国語
「髪型変えた？」を韓国語で伝えたい場合、もっともシンプルなのは「머리 바꿨어요?（モリ パクォッソヨ？）」です。親しみやすく、日常会話でよく使われるフレーズなので覚えておくと便利です。
丁寧に伝えたい場合は「머리스타일 바꾸셨어요?（モリスタイル パクゥショッソヨ？）」も使えます。推しにコメントする場合は、短く「머리 바꿨어요? 예뻐요！（髪型変えたんですか？素敵です！）」と続けると、好印象を与えやすいです。
ボムギュの最新ヘアを褒める韓国語フレーズ
ボムギュの髪型を見て褒めたいときは、具体的なポイントを伝えるとより喜ばれます。以下のようなフレーズがよく使われます。
- 머리 너무 잘 어울려요（髪型がとても似合っています）
- 새로운 머리 멋져요（新しい髪型、かっこいいです）
- 오늘 스타일 최고예요（今日のスタイル、最高です）
場面によって「예쁘다（きれい）」「귀엽다（かわいい）」を使い分けると、より自分の気持ちを伝えやすくなります。推しのSNSにコメントする際も、このような表現を覚えておくと良いでしょう。
SNSやメッセージで使える応援コメント例
SNSやファンレターで気軽に使える応援コメントもいくつか紹介します。短い一言でも十分気持ちは伝わります。
- 변한 머리 너무 좋아요（変わった髪型、とても好きです）
- 항상 새로운 모습 기대돼요（いつも新しい姿が楽しみです）
- 다음 스타일도 궁금해요（次のスタイルも気になります）
このようなコメントは、相手を応援する気持ちがしっかり伝わるので、韓国語初心者の方にもおすすめです。あまり難しく考えず、自分の言葉で「好き」や「素敵」を表現してみてください。
韓国語で伝えるボムギュの人気ヘアスタイル解説
ボムギュの髪型で特に人気のあるスタイルは、日本でも話題となることが多いです。韓国語でヘアスタイル名や特徴を伝える際のポイントをまとめました。
マッシュヘアは韓国語でどう言う
韓国で流行している「マッシュヘア」は、韓国語で「머쉬룸 컷（モシュルムカット）」または「마쉬 컷（マシュカット）」と呼ばれます。直訳すると「きのこカット」ですが、日本と同じように、丸みのあるシルエットが特徴です。
美容院で伝えるときは「마쉬 컷으로 해 주세요（マッシュカットでお願いします）」と伝えれば、イメージが伝わりやすいです。また、ボムギュのマッシュヘアを指定したい場合は「범규 마쉬 컷처럼 해 주세요」などと応用できます。
ウルフカットは韓国語でどう表現する
日本でも人気の「ウルフカット」は、韓国語では「울프컷（ウルプカット）」と表現します。レイヤーが多く、動きのある髪型が特徴で、男女問わず人気があります。
オーダーの際は「울프컷 해 주세요（ウルフカットにしてください）」で十分ですが、前髪やサイドの長さなど、こだわりがある場合は具体的に伝えるとさらに希望通りの仕上がりに近づきます。
長髪スタイルを伝える韓国語フレーズ
ボムギュが時々見せるロングヘアやミディアムヘアも人気です。韓国語では「긴 머리（キンモリ／長い髪）」「미디엄 헤어（ミディオムヘオ／ミディアムヘア）」などの表現を使います。
たとえば、「긴 머리 스타일로 하고 싶어요（長髪スタイルにしたいです）」「머리 길이를 그대로 놔 주세요（髪の長さはそのままにしてください）」などのフレーズが役立ちます。ポイントを箇条書きでまとめると以下のようになります。
- 긴 머리（長い髪）
- 미디엄 헤어（ミディアムヘア）
- 레이어 컷（レイヤーカット）
韓国アイドル風ヘアをオーダーするときの韓国語実用例
実際に美容院でボムギュのような韓国アイドル風ヘアをオーダーしたいとき、役立つ韓国語表現やポイントをまとめました。
美容室で「ボムギュみたいにしたい」と頼む韓国語
「ボムギュみたいにしたい」と伝えるには「범규처럼 하고 싶어요（ボムギュ チョロム ハゴ シポヨ）」がシンプルで分かりやすいです。さらに、「TXT의 범규 스타일로 부탁해요（TXTのボムギュスタイルでお願いします）」と伝えると、より具体的な印象になります。
美容師さんがボムギュを知らない場合もあるので、名前だけでなくグループ名や写真も一緒に用意しておくと安心です。
写真を見せてリクエストする定番フレーズ
希望の髪型を正確に伝えるためには、写真を見せながら頼む方法が一番確実です。以下の定番フレーズを覚えておくと便利です。
| 韓国語フレーズ | 日本語訳 |
|---|---|
| 이 사진처럼 해 주세요 | この写真のようにしてください |
| 사진 보여 드릴게요 | 写真をお見せします |
| 이 스타일로 부탁해요 | このスタイルでお願いします |
写真を見せつつ「이 사진의 머리 스타일로 해 주세요（この写真の髪型でお願いします）」と伝えれば、細かいニュアンスまで伝わりやすくなります。
セットやカラーも伝えたいときの韓国語表現
ヘアスタイルだけでなく、セットやカラーについても韓国語で伝えられると、理想の仕上がりに近づきます。よく使われる表現を紹介します。
- 자연스럽게 스타일링 해 주세요（自然にセットしてください）
- 컬러는 밝게 하고 싶어요（カラーは明るくしたいです）
- 웨이브 넣어 주세요（ウェーブを入れてください）
細かな希望がある場合は、具体的な色やスタイリングのポイントを追加して伝えると、よりイメージ通りのオーダーがしやすくなります。
まとめ：韓国語でボムギュの髪型を自在に伝えよう
ボムギュのような髪型を美容院でオーダーしたり、推しの最新スタイルを韓国語で褒めたりするための表現は、意外とシンプルで覚えやすいものが多いです。ポイントは、写真を見せることや、具体的な韓国語フレーズを併用することです。
また、髪型名や「変えた？」などの会話フレーズも、SNSや応援コメントで活用できます。今回紹介した単語や表現を活用して、ボムギュ風ヘアを自信を持って伝えてみてください。韓国アイドル好きの方なら、日常のちょっとした会話や美容院でのコミュニケーションの幅もきっと広がります。
コメント