韓国語で百貨店は何て言う？買い物や推し活で役立つ表現と使い方

韓国語で百貨店は何て言うのか知りたい人へ

韓国旅行や推し活の際、百貨店に行く機会は多いものです。そのとき「百貨店」を韓国語でどう表現すればよいか知っておくと、もっと楽しい時間が過ごせます。

韓国語で「百貨店」はどう表現する

韓国語で「百貨店」は「백화점（ペクァジョム）」と言います。この言葉は日本語の百貨店と同じく、多くの商品を取り扱う大型の商業施設を指します。ソウルや釜山などの都市では、観光やショッピングで「백화점」の案内をよく見かけるでしょう。

「백화점」は、日常会話でも広く使われており、ショッピング好きの韓国人や観光客にとってもなじみの深い単語です。初めての韓国旅行で「百貨店に行きたい」と伝えたいときは、この「백화점」を使えば間違いありません。

「百貨店」の韓国語読み方と発音のコツ

「백화점」は「ペクァジョム」と発音します。発音のポイントは、「백（ペク）」で「ペ」に近い音を、「화（ファ）」で「ファ」とはっきり発音し、「점（ジョム）」の「ジョ」は「ジョ」の音に近く、最後の「ム」は控えめに言うことです。

韓国語の発音は日本語よりも子音がはっきりしています。初めての方は「ペ」「クァ」「ジョム」と分けてゆっくり練習すると、より伝わりやすくなります。旅行先や現地で案内板を見つけたときも、ぜひ自信を持って発音してみてください。

韓国語で「デパート」と言いたい時の違い

韓国語では「デパート」というカタカナ表現も存在します。「데파트（デパトゥ）」のように使う方もいるのですが、実際にはほとんどの韓国人が「백화점」と言います。

観光地や若い世代の中には英語由来の「デパート」という表現も通じやすいですが、丁寧に伝えたい場合は「백화점」を使うのが一般的です。現地のスタッフや友達と自然な会話を楽しみたいなら、ぜひ「백화점」を覚えて使ってみることをおすすめします。

韓国の百貨店を使うフレーズと例文

実際に百貨店でショッピングや推し活をするとき、役立つ韓国語フレーズを知っていると行動がスムーズになります。ここではよく使う例文や便利な言い回しを紹介します。

「百貨店で買い物する」を韓国語で言うには

「百貨店で買い物する」は韓国語で「백화점에서 쇼핑해요（ペクァジョメソ ショピンヘヨ）」と言います。「쇼핑하다（ショピンハダ）」は「ショッピングする」という意味です。動詞を変えて「백화점에서 옷을 사요（ペクァジョメソ オスル サヨ）」とすれば「百貨店で服を買います」という表現になります。

また、「何かおすすめはありますか？」と聞きたいときは「추천해 줄 만한 게 있나요?（チュチョネ ジュル マナン ゲ イッナヨ？）」と伝えれば、スタッフが親切に教えてくれます。買い物前のちょっとした会話にも活用できるので、ぜひ覚えておきたいフレーズです。

百貨店のセールやイベントを韓国語で表現する

韓国の百貨店では、セールやイベントが頻繁に開催されています。セールは「세일（セイル）」、イベントは「이벤트（イベントゥ）」とカタカナに近い発音で使われています。例えば、「백화점에서 세일이 있어요（ペクァジョメソ セイリ イッソヨ）」は「百貨店でセールがあります」という意味です。

また、「이벤트가 열리고 있어요（イベントゥガ ヨルリゴ イッソヨ）」は「イベントが開かれています」となります。下記の表にまとめます。

日本語	韓国語表現
セールがある	세일이 있어요
イベントがある	이벤트가 있어요
割引されている	할인하고 있어요（ハリンハゴ イッソヨ）

これらのフレーズを使えば、現地でお得な情報を見逃さずに済みます。

推しのアイドルに「百貨店で会いたい」と伝えるには

推しのアイドルに「百貨店で会いたい」と伝えたい場合、韓国語では「백화점에서 만나고 싶어요（ペクァジョメソ マンナゴ シッポヨ）」と言います。「만나고 싶어요」は「会いたい」という意味で、様々なシーンで使えます。

SNSやファンレターで「언젠가 백화점에서 만나요！（オンジェンガ ペクァジョメソ マンナヨ）」と書くと、「いつか百貨店で会いましょう！」というニュアンスで、推しへの思いをやさしく伝えられます。特別な場所での再会を夢見て、ぜひ活用してみてください。

韓国の有名百貨店とショッピング事情

韓国にはロッテ・新世界・現代など、個性豊かな百貨店が多くあります。それぞれの特徴や、現地ならではのショッピング事情について詳しく見ていきましょう。

ロッテ新世界現代など主要百貨店の特徴

韓国の三大百貨店といえば、ロッテ百貨店（롯데백화점）、新世界百貨店（신세계백화점）、現代百貨店（현대백화점）です。ロッテ百貨店はアクセスの良さと外国人観光客向けサービスが充実している点が特徴です。

新世界百貨店は高級ブランドや最新のトレンドを発信するビルとして有名で、現代百貨店は地域密着型で、地元の人たちにも親しまれています。各百貨店のスタイルや取り扱い商品、イベント内容も異なるので、ショッピングの目的や好みに合わせて選ぶのがおすすめです。

百貨店名	特徴	代表的な店舗
ロッテ百貨店	外国人向け・便利	明洞（ミョンドン）
新世界百貨店	高級ブランド・広い売場	江南（カンナム）
現代百貨店	地域密着・家族向け	狎鴎亭（アックジョン）

韓国の百貨店ならではのサービスやフロア案内

韓国の百貨店では、日本と同じようにフロアごとに専門店やレストラン、コスメ、ファッションなど幅広く展開されています。特徴的なのは、外国人専用カウンターや免税サービスが整っている点です。また、案内スタッフが多言語対応していることも多く、観光客でも安心して利用できます。

フロア案内表示は日本語や英語、時には中国語も併記されており、目的の売場を探しやすい工夫がされています。食料品売場やカフェも充実しているため、ショッピングの合間に一息つけるのも韓国百貨店の魅力のひとつです。

現地で役立つ百貨店関連の韓国語単語集

百貨店でのショッピングで役立つ単語をまとめました。現地でのお買い物や会話の際に参考にしてください。

日本語	韓国語	読み方
百貨店	백화점	ペクァジョム
レストラン	레스토랑	レストラン
免税	면세	ミョンセ
セール	세일	セイル
試着室	피팅룸	ピティンルム
案内	안내	アンネ

このような単語を覚えておくと、店内での案内表示も理解しやすくなります。また、店員さんに声をかける際にも役立ちます。

韓国語で百貨店をもっと活用するためのポイント

旅行やコンサート遠征、そして推し活を楽しむためには、百貨店を上手に活用するコツと、現地で使える韓国語表現を押さえておきましょう。

旅行やコンサート遠征で百貨店を活かすコツ

韓国旅行やコンサート遠征時、百貨店はショッピングだけでなく、休憩や食事、荷物預かりなど何かと便利な場所です。特に大型の百貨店はカフェやレストランが豊富で、待ち時間や移動の合間に活用しやすいです。

また、イベントやコンサート会場の近くに百貨店がある場合、グッズ購入や食事、お土産選びにも最適です。旅行中は「백화점에서 잠깐 쉴 수 있어요?（ペクァジョメソ チャムカン シル ス イッソヨ？）」と「百貨店で少し休めますか？」と尋ねると、休憩スペースを案内してもらえることもあります。

韓国語で百貨店スタッフに質問するときのフレーズ

店員さんに質問したいときは、簡単なフレーズを覚えておくと役立ちます。

• 「この商品はどこにありますか？」

어디에 있나요?（オディエ イッナヨ？）

• 「免税手続きはどこでできますか？」

면세는 어디에서 할 수 있나요?（ミョンセヌン オディエソ ハル ス イッナヨ？）

• 「試着してもいいですか？」

입어봐도 되나요?（イボバド テェナヨ？）

このようなフレーズを活用すれば、現地でのやりとりもスムーズになります。

推し活で使える百貨店の韓国語表現まとめ

推し活中に百貨店で使える表現は、ファン同士の会話やSNS、現地のイベント参加時にも便利です。

• 「ここでグッズを買いました」

여기서 굿즈를 샀어요（ヨギソ グッズル サッソヨ）

• 「推しの展示イベントがあります」

우리 오빠 전시 이벤트가 있어요（ウリ オッパ ジョンシ イベントゥガ イッソヨ）

• 「百貨店で推しに会えたらうれしいです」

백화점에서 만나면 기뻐요（ペクァジョメソ マンナミョン キッポヨ）

これらの表現を使いこなして、推し活をより楽しくしましょう。

まとめ：韓国語で百貨店を使いこなして推し活もショッピングも楽しもう

韓国の百貨店はショッピングだけでなく、推し活や観光にも役立つ便利なスポットです。韓国語で「百貨店」を正しく使いこなせば、現地での体験がより充実します。

この記事で紹介した表現や単語、フレーズを活用すれば、スタッフとの会話やイベント参加ももっと楽しくなります。ぜひ韓国旅行や推し活の際に参考にして、素敵な思い出を作ってください。