空港の韓国語での言い方は?旅行や推し活で役立つ基本フレーズをマスターしよう

空港の韓国語はどう表現する?知っておきたい基本単語
韓国語で「空港」は「공항(コンハン)」といいます。音の響きが日本語と少し似ているので覚えやすい単語です。「仁川空港」は「인천공항(インチョンコンハン)」、「金浦空港」は「김포공항(キンポコンハン)」と呼ばれています。
空港に関する韓国語フレーズで現地でも安心!よく使う表現を紹介
韓国の空港では、ちょっとしたひと言が旅をスムーズにしてくれます。例えば、誰かに空港の場所を尋ねたいときは「공항이 어디에요?(コンハンイ オディエヨ?)」を使います。タクシーに乗るときや、案内所で話すときも役立ちます。
また、「空港バス」は「공항버스(コンハンボス)」、「出発」は「출발(チュルバル)」、「到着」は「도착(トチャク)」なども、よく使われる単語です。これらを覚えておくと、現地での移動がずっと楽になります。
韓国アイドルに会いに行く時に使える空港の韓国語フレーズ
推し活で空港に行く方は、ファン同士の会話や現地スタッフとのやりとりで、特有のフレーズが役立ちます。例えば、「〇〇さんはどこから出てきますか?」は「〇〇씨는 어디에서 나와요?」と表現します。また、写真やサインをお願いしたいときは「사진 찍어도 돼요?(サジン チゴド テヨ?)」と聞いてみましょう。
ファン同士で「何時に来るの?」という時は「몇 시에 와요?(ミョッシエ ワヨ?)」も便利です。現地の空港で韓国語が使えると、推し活の幅もぐっと広がります。
空港がテーマの韓国語はここに注目!旅行好きやK-POPファン向けの豆知識

空港でよく見る韓国語サインや単語をチェックしよう
韓国の空港では、いたるところに韓国語のサインがあります。定番の表示を知っておくと、迷うことが減ります。たとえば、次の3つはよく見かける単語です。
日本語 | 韓国語 | 読み方 |
---|---|---|
出発ゲート | 출발 게이트 | チュルバル ゲイトゥ |
到着ロビー | 도착 로비 | トチャク ロビ |
荷物受け取り所 | 수하물 찾는 곳 | スハムル チャッヌンゴッ |
ちょっとした違いですが、ゲート(게이트)やロビー(로비)などは日本語のカタカナとも近い音なので、現地で見つけると覚えやすいです。
韓国の空港で困らないための便利単語リスト
空港でよく使う単語を知っておくと、アナウンスや案内表示がぐっと理解しやすくなります。よく使うものをピックアップしました。
- 체크인(チェクイン):チェックイン
- 탑승권(タプスンコン):搭乗券
- 여권(ヨクォン):パスポート
- 비행기(ピヘンギ):飛行機
- 출국(チュルグク):出国
- 입국(イプグク):入国
これらを覚えておけば、手続きや移動も安心です。
仁川や金浦など韓国主要空港ならではの韓国語って?
韓国の主要な空港、特に仁川空港や金浦空港では、独自の呼び方や略語も見かけます。たとえば「仁川国際空港」は「인천국제공항(インチョン ククチェ コンハン)」とフルネームで表記されますが、現地の人は「인천공항(インチョンコンハン)」と略して話すことも多いです。
また、空港鉄道「공항철도(コンハンチョルド)」もよく使う表現です。主要空港ごとに違うサインや呼び方があるので、旅の前にチェックしておくと現地でスムーズに行動できます。
空港に行くなら覚えておきたい韓国語の使い分け!シーン別フレーズ集

出発から到着まで空港で役立つ韓国語フレーズ
空港でよく使うフレーズを、出発から到着までの流れでまとめました。
- 「チェックインカウンターはどこですか?」
어디에서 체크인 하나요?(オディエソ チェクイン ハナヨ?)
- 「搭乗ゲートは何番ですか?」
탑승구는 몇 번이에요?(タプスングヌン ミョッポニエヨ?)
- 「預け荷物はここでいいですか?」
짐은 여기서 맡기면 되나요?(チムン ヨギソ マッキミョン テナヨ?)
このようなフレーズが使えると、空港でのやり取りが格段にラクになります。
荷物や搭乗手続きで使う韓国語のポイント
荷物や手続きに関する韓国語もチェックしておきましょう。特にカウンターや案内所で役立ちます。
- 수하물(スハムル):受託荷物
- 추가 요금(チュガ ヨグム):追加料金
- 좌석 번호(ジャソク ボノ):座席番号
荷物の重さを尋ねたいときは「짐 무게가 몇 킬로예요?(チム ムゲガ ミョッ キロエヨ?)」と聞くことができます。
韓国語で「空港スタッフに話しかける」時のコツ
スタッフに話しかけるときは、最初に「죄송합니다(チェソンハムニダ)」や「실례합니다(シルレハムニダ)」と丁寧なひと言を添えると、より丁寧な印象になります。
また、分からない場合は「한국어 잘 못해요(ハングゴ チャル モテヨ)」=「韓国語があまりできません」と伝えることで、やさしい韓国語や英語で案内してもらえることも多いです。無理に話そうとせず、少しの単語でも気持ちを伝えることがポイントです。
まとめ:空港の韓国語フレーズを知れば韓国旅行や推し活がもっと楽しくなる

空港で使う韓国語フレーズや単語を覚えておくと、旅のスタートから安心感が生まれます。K-POPファンの推し活や、初めての韓国旅行でも、現地ならではの体験をもっと楽しめるはずです。自分らしい旅や推しとの思い出づくりに、ぜひ韓国語フレーズを活用してみてください。
コメント