MENU

韓国に行きたいを韓国語で何と言う?推しや友達に伝える表現や旅行で使えるフレーズを解説

目次

韓国に行きたいを韓国語でどう言うのか知りたい人へ

韓国 に 行き たい 韓国 語

韓国旅行やK-POPのライブで「韓国に行きたい」と気持ちを伝えたい方は多いのではないでしょうか。韓国語での表現や伝え方のコツを分かりやすくご紹介します。

韓国に行きたいは韓国語で何と言うのか基本表現を解説

「韓国に行きたい」は韓国語で「한국에 가고 싶어요(ハングゲ カゴ シッポヨ)」と表現します。このフレーズは、韓国語の基本的な願望表現「〜したい」を使った形です。「한국(ハングク)」は「韓国」、「에(エ)」は「〜へ」、「가고 싶어요(カゴ シッポヨ)」は「行きたいです」となります。

会話の中で使いたい場合には、シンプルに「한국에 가고 싶어요」と伝えるだけで十分です。また、友達やSNSなどでカジュアルに言いたい時には、「한국 가고 싶어(ハング カゴ シッポ)」と、少し短くしても意味は変わりません。シーンに合わせて使い分けてみてください。

丁寧語からカジュアルな言い方まで韓国語フレーズの使い分け

韓国語には、相手や状況によって丁寧さを変える「丁寧語」と「カジュアルな言い方」があります。丁寧な場面では「한국에 가고 싶어요」を使いましょう。これは目上の人や初対面の人にも適した言い方です。

一方、友達や年の近い人との会話、SNSの投稿などカジュアルな場面では「한국 가고 싶어」が使われます。語尾の「요(ヨ)」がつくかつかないかでニュアンスが変わる点に注意しましょう。状況に合わせて正しく選ぶことで、円滑なコミュニケーションができるようになります。

シーンおすすめの表現発音例
丁寧な場面한국에 가고 싶어요ハングゲ カゴ シッポヨ
カジュアル한국 가고 싶어ハング カゴ シッポ

ハングルの読み方や発音のコツを知って伝わる韓国語に

韓国語のフレーズを伝える時、ハングルの読み方や発音を意識することがとても大切です。「한국에 가고 싶어요」の発音は、日本語のカタカナにすると「ハングゲ カゴ シッポヨ」となりますが、韓国語独特の抑揚や母音にも注意しましょう。

特に「고(ゴ)」や「싶어요(シッポヨ)」の部分は、日本語にない音が入っています。もし自分の発音に自信がない場合は、スマートフォンの翻訳アプリや音声再生機能を使って練習してみるのも効果的です。大切なのは、完璧でなくても気持ちを込めて伝えること。その姿勢が相手にもきっと伝わります。

推しに"好き"を伝えよう!韓国旅行にも役立つ一冊です。

著:ハングルノート加藤
¥1,663 (2025/07/28 21:00時点 | Amazon調べ)

推しに「韓国に行きたい」と伝えるにはどんな韓国語がある?

韓国 に 行き たい 韓国 語

憧れのアイドルや韓国の友達に「韓国に行きたい」と思いを伝える時、どんな韓国語フレーズが良いのでしょうか。推しに伝わる表現や書き方のポイントを解説します。

親しみを込めて推しに伝える韓国語フレーズ例

推しに「韓国に行きたい」と伝える際には、親しみを感じられる表現にするのがおすすめです。たとえば、「한국 정말 가고 싶어요(ハング ク チョンマル カゴ シッポヨ)」は「韓国、本当に行きたいです」という意味で、強い気持ちが伝わります。

また、アイドルに向けて「〇〇(メンバー名)를 만나러 한국에 가고 싶어요(〇〇ルル マンナロ ハングゲ カゴ シッポヨ)」と言うと、「〇〇に会いに韓国に行きたいです」というニュアンスになるため、より具体的な気持ちが伝わります。シンプルな表現だけでなく、こうした一言を加えるだけで、推しとの距離がぐっと近づくはずです。

SNSやファンレターで使えるおすすめの韓国語表現

SNSやファンレターでメッセージを伝える時は、簡単かつ温かいフレーズが効果的です。たとえば、「한국에 꼭 가고 싶어요(ハングゲ コッ カゴ シッポヨ)」は「韓国にぜひ行きたいです」という意味で前向きな印象を与えます。

他にも、「언젠가 한국에 갈 수 있으면 좋겠어요(オンジェンガ ハングゲ カル ス イッスミョン チョッケッソヨ)」は「いつか韓国に行けたらうれしいです」と願いを込めて伝えられます。SNSの場合はハッシュタグと一緒に「#한국에가고싶어요」を使うのも人気です。表現を工夫して、気持ちがより伝わるようにしてみてください。

憧れのアイドルや友達に自然に気持ちを伝えるコツ

アイドルや韓国の友達に気持ちを伝える時は、自然な言葉選びとシンプルな表現がポイントです。長い文章よりも、思いをストレートに伝えるフレーズのほうが好印象になることが多いです。

また、挨拶や感謝の気持ちも一言添えると、より親しみを持たれます。たとえば、「항상 응원하고 있어요. 한국에 가고 싶어요!(ハンサン ウンウォナゴ イッソヨ. ハングゲ カゴ シッポヨ)」と「いつも応援しています。韓国に行きたいです!」のように伝えてみましょう。大切なのは、あなたの「会いたい」「行きたい」という気持ちを素直に表現することです。

韓国語で「行きたい」を使った願望表現をマスターしよう

韓国 に 行き たい 韓国 語

「行きたい」以外にも「〜したい」という気持ちを表現する韓国語は日常会話でとても役立ちます。文法や強調のしかた、応用例も紹介します。

「〜したい」の韓国語文法「고 싶다」を使いこなす

韓国語で「〜したい」と言いたい時は、動詞の語幹に「고 싶다(コ シプタ)」をつけるのが基本です。「가다(カダ)」は「行く」なので、「가고 싶다(カゴ シプタ)」で「行きたい」となります。

この文法はさまざまな動詞に応用できます。たとえば、「보고 싶다(ポゴ シプタ)」は「会いたい、見たい」、「먹고 싶다(モッコ シプタ)」は「食べたい」などです。日常会話だけでなく、推しや友達へのメッセージにも便利に使えるので、ぜひ覚えておきましょう。

日本語韓国語読み方
行きたい가고 싶다カゴ シプタ
会いたい보고 싶다ポゴ シプタ
食べたい먹고 싶다モッコ シプタ

「早く」「本当に」など強調したい時の表現パターン

気持ちをもっと強く伝えたい時は、「정말(チョンマル)」=「本当に」、「빨리(パルリ)」=「早く」などの単語を加えて表現ができます。たとえば「정말 가고 싶어요」で「本当に行きたいです」、「빨리 한국에 가고 싶어요」で「早く韓国に行きたいです」となります。

他にも「꼭(コッ)」=「ぜひ」を入れることで、実現したい強い気持ちが伝わります。使い方の例を以下にまとめました。

  • 정말 한국에 가고 싶어요(本当に韓国に行きたいです)
  • 빨리 한국에 가고 싶어요(早く韓国に行きたいです)
  • 꼭 한국에 가고 싶어요(ぜひ韓国に行きたいです)

ニュアンスに合わせて単語を選ぶことで、表現の幅が広がります。

旅行以外にも使える「行きたい」の韓国語応用例

「行きたい」は旅行だけでなく、さまざまなシーンで使うことができます。たとえば、コンサートやカフェ、イベントなど、目的地を変えるだけで応用が可能です。

例を挙げると、「콘서트에 가고 싶어요(コンサトゥエ カゴ シッポヨ)」は「コンサートに行きたいです」、「카페에 가고 싶어요(カペエ カゴ シッポヨ)」は「カフェに行きたいです」となります。応用パターンを覚えておくと、旅先や日常でもスムーズに気持ちを伝えることができます。

シーン韓国語フレーズ読み方
コンサート콘서트에 가고 싶어요コンサトゥエ カゴ シッポヨ
カフェ카페에 가고 싶어요カペエ カゴ シッポヨ
友達の家친구 집에 가고 싶어요チング チベ カゴ シッポヨ

韓国旅行で役立つ「ここに行きたいです」など便利なフレーズ

韓国 に 行き たい 韓国 語

韓国旅行中、目的地を伝えたり、おすすめを聞いたりする時に役立つフレーズをご紹介します。覚えておくと現地で会話がぐっと楽になります。

道案内や観光地で使える韓国語の質問フレーズ

韓国で道を尋ねたい時には、「여기에 가고 싶어요. 어떻게 가요?(ヨギエ カゴ シッポヨ. オットケ カヨ?)」=「ここに行きたいです。どうやって行きますか?」というフレーズが便利です。

また、観光地や駅名を入れて「명동에 가고 싶어요(ミョンドンエ カゴ シッポヨ)」のように使うこともできます。地図を見せながら「여기에 가고 싶어요」と言うと、親切に教えてもらえることが多いです。道に迷ったりした時も、まずはこの一言を使ってみましょう。

おすすめスポットを聞く時に使える韓国語

観光地やカフェなど、「おすすめの場所」を知りたい時は、「추천하는 곳이 있어요?(チュチョナヌン コシ イッソヨ?)」=「おすすめの場所はありますか?」と聞くことができます。

さらに、具体的にジャンルを指定することも可能です。たとえば「맛집 추천해 주세요(マッチプ チュチョネ ジュセヨ)」は「美味しいお店をおすすめしてください」となります。旅行中、気になる場所をどんどん聞いてみると、現地の人ならではのスポットを教えてもらえるかもしれません。

実際の会話で役立つリアルな韓国語例文

実際に会話でそのまま使える例文を知っておくと安心です。いくつかピックアップしてみましょう。

  • 이곳에 가고 싶어요. 어떻게 가요?(この場所に行きたいです。どうやって行きますか?)
  • 여기서 가까운 카페가 어디에 있어요?(ここから近いカフェはどこにありますか?)
  • 서울에서 꼭 가봐야 하는 곳이 있어요?(ソウルでぜひ行くべき場所はありますか?)

これらのフレーズは旅行先でのコミュニケーションに役立つだけでなく、韓国語の初級者にも覚えやすい表現です。状況に合わせて使ってみてください。

まとめ:韓国に行きたい気持ちを韓国語で自信をもって伝えよう

「韓国に行きたい」という気持ちを韓国語で表現する方法は、状況や相手によってさまざまです。基本のフレーズから、親しみを込めた言い方、強い願望を伝える表現まで、使い分けをマスターすることで相手にも気持ちが伝わりやすくなります。

旅行や推しへのメッセージ、現地での会話など、多くの場面で役立つ韓国語フレーズをぜひ覚えて、自信をもって伝えてみてください。完璧な発音や文法にとらわれすぎず、あなたの思いを大切にすることが一番のポイントです。

推しに"好き"を伝えよう!韓国旅行にも役立つ一冊です。

著:ハングルノート加藤
¥1,663 (2025/07/28 21:00時点 | Amazon調べ)
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

世界のショーを見るのが大好きな旅行ライター。
ソウルで「ナンタ」のショーに感動して以来、韓国に夢中。
本当は毎週でも韓国に行きたい気持ちをこらえつつ、推し活や旅行で使える韓国語や文化情報を分かりやすくご紹介。

目次