MENU

韓国語で「警察」は何て言う?推しに伝えるフレーズや旅行で役立つ警察ワードも紹介

目次

韓国語で「警察」はどう言うのか知りたい人へ

韓国 語 警察

韓国で「警察」という言葉や関連する表現を知っておくと、推し活や旅行中も安心できます。基本の単語からフレーズまで一緒に学んでいきましょう。

韓国語で警察は何て言うのか基本を解説

韓国語で「警察」は「경찰(キョンチャル)」といいます。これは一般的に使われる表現で、日常会話でもニュースなどでも頻繁に登場します。

韓国ドラマやバラエティでもよく耳にする表現です。「경찰」は単体でも使えますが、「警察官」や「警察署」など、少し違った意味で使う場合もあるので、場面によって使い分けることが大切です。推しのSNSや番組で「경찰」という言葉を見かけたときは、この基本を思い出してください。

警察署や警察官など役職や関連ワードの言い方

「警察署」は韓国語で「경찰서(キョンチャルソ)」といいます。「~署」の「서(ソ)」がつくことで、場所や施設を意味します。一方、「警察官」は「경찰관(キョンチャルグァン)」です。「관(グァン)」は「官」や「役人」を表します。

関連ワードとしては以下のような単語も覚えておくと便利です。

日本語韓国語読み方
警察署경찰서キョンチャルソ
警察官경찰관キョンチャルグァン
派出所파출소パチュルソ

このような単語を知っておくと、現地の表示や会話もより理解しやすくなります。

韓国語で警察を呼びたいときのフレーズ

もし韓国で警察に助けを求めたいとき、以下のフレーズが役立ちます。

  • 「警察を呼んでください」→「경찰을 불러 주세요(キョンチャルル プルロ ジュセヨ)」
  • 「助けてください」→「도와 주세요(トワ ジュセヨ)」

また、落ち着いて状況を説明したい場合は、「도난 당했어요(トナン タンヘッソヨ=盗難にあいました)」など、簡単な被害内容も伝えられると安心です。旅行やイベント時、いざというときに備えて、こうしたフレーズを覚えておくと安心感が増します。

推しに"好き"を伝えよう!韓国旅行にも役立つ一冊です。

著:ハングルノート加藤
¥1,663 (2025/09/02 00:53時点 | Amazon調べ)

推しに「警察」って伝えるには

韓国 語 警察

KPOPアイドルとの会話や手紙、SNSで「警察」という単語を使いたい場面が意外とあります。推し活シーンでの自然な使い方も知っておきましょう。

KPOPアイドルの会話に出てくる警察フレーズ

KPOPアイドルのバラエティやインタビューでは、「警察」を使った冗談や比喩的な表現が登場することがあります。たとえば、ファンが推しの写真をSNSにアップして「ビジュアル犯罪!」と話題にしたとき、「警察を呼ばなきゃ!」という反応が見られることも。

韓国語では、「경찰 불러야 해요!(キョンチャル プルロヤ ヘヨ=警察を呼ばなきゃ!)」や、「이건 범죄예요!(イゴン ポムジョエヨ=これは犯罪です!)」のように使います。これらは冗談として使われることが多く、推しのかわいさやかっこよさを表すユーモラスな表現として親しまれています。

韓国ドラマやバラエティで使われる警察表現

韓国ドラマやバラエティ番組でも「警察」に関する表現がよく使われます。緊張感あるシーンだけでなく、コミカルな場面でも登場します。

一例として、「당신 신고할 거예요(タンシン シンゴハル コエヨ=あなたを通報します)」や、「경찰에 연락했어요(キョンチャレ ヨンラケッソヨ=警察に連絡しました)」などがあります。これらはドラマのストーリー展開に欠かせないフレーズですが、ファン同士のネット上のやりとりでも使われることがあります。

推しに手紙やSNSで「警察」を伝えるコツ

推しに向けて手紙やSNSメッセージを送る際、「警察」という単語を使うときは、慎重に使うのがポイントです。冗談や愛情表現として使われる場合が多いですが、伝え方次第で印象が変わります。

たとえば、「あなたの笑顔は犯罪級です!警察を呼ばなきゃ!(당신의 미소는 범죄예요! 경찰 불러야 해요!)」のように、軽いユーモアを添えることで親しみやすさが増します。ただし、誤解されないよう、文脈や相手への配慮も忘れずに使いましょう。

韓国の警察の仕組みやカルチャーを知ろう

韓国 語 警察

推し活や旅行をより深く楽しむために、韓国の警察の仕組みやカルチャーにも触れてみましょう。日本との違いや特徴を知ることで、知識の幅も広がります。

韓国の警察組織と階級の特徴

韓国の警察組織は、警察庁を中心に全国へ広がっています。日本と同じく階級制度があり、それぞれ役割や制服が異なります。

主な階級には「경찰관(警察官)」から始まり、「경위(警衛=巡査部長相当)」、「경감(警監=警部相当)」などがあります。階級によって帽子や制服のバッジにも違いがあり、ドラマやニュースで役職名が登場することも多いです。こうした階級制度を知っておくと、韓国作品の理解がより深まります。

韓国警察の制服やパトカーの違い

韓国警察の制服は、夏季と冬季でデザインが変わります。一般的に明るいブルーのシャツが特徴で、日本の制服よりもカジュアルな印象です。

また、パトカーは白と青の配色がメインで、上部に「POLICE」と大きく書かれているのが目印です。韓国ならではのデザインやロゴがあるので、旅行中に見かけたときは観察してみるのも面白いポイントです。

日本と異なる韓国警察のイメージや文化

韓国では警察のイメージがドラマやバラエティの影響でユニークな側面もあります。たとえば、地域密着型で市民との距離が近いと感じる人も多いです。

また、SNSでの発信やキャンペーン活動も盛んに行われていて、若い世代からの認知度も高い傾向です。このような文化的な違いを知っておくと、現地でのコミュニケーションがスムーズになるでしょう。

緊急時や旅行中に役立つ韓国語警察フレーズ

韓国 語 警察

韓国旅行や現地イベントで困ったとき、警察に伝えるフレーズがわかると安心です。覚えておくといざという場面で役立ちます。

韓国で通報や助けを求めるときの言い方

韓国で事件やトラブルに遭遇した際は、シンプルなフレーズで状況を伝えることが大切です。

  • 「助けてください」→「도와 주세요(トワ ジュセヨ)」
  • 「警察に通報します」→「경찰에 신고할게요(キョンチャレ シンゴハルケヨ)」

また、緊急通報用の番号は「112」です。困ったときは遠慮せずに使いましょう。

緊急時に使える韓国語フレーズ集

いざというときに覚えておきたいフレーズをまとめました。

シーン韓国語フレーズ読み方
道に迷ったとき길을 잃었어요キルル イロッソヨ
財布をなくしたとき지갑을 잃어버렸어요チガブル イロボリョッソヨ
助けてほしいとき도와 주세요トワ ジュセヨ

場面ごとに使い分けられるよう、簡単なフレーズをメモしておくと便利です。

トラブル時に知っておきたい警察関連用語

旅行や推し活の途中で、思わぬトラブルに遭遇することもあります。そんなときに知っておくと安心できる警察関連の単語をご紹介します。

  • 被害者:피해자(ピヘジャ)
  • 加害者:가해자(カヘジャ)
  • 犯罪:범죄(ポムジョエ)
  • 紛失:분실(プンシル)

現地で状況を説明する際、こうした単語を使えば、よりスムーズに伝えることができます。

まとめ:韓国語で「警察」を使いこなして安全で楽しい推し活を

韓国語で「警察」や関連表現を知っていると、推し活や旅行の際も安心感が増します。基本の単語から、アイドルやドラマに登場するユニークな表現まで幅広く覚えておくことで、より深く韓国カルチャーを楽しめるでしょう。

また、緊急時やトラブルの際にも適切に対応できるよう、便利なフレーズや単語を日頃から意識しておくと安心です。安全で楽しい推し活や旅行のために、今回紹介した韓国語表現を活用してみてください。

推しに"好き"を伝えよう!韓国旅行にも役立つ一冊です。

著:ハングルノート加藤
¥1,663 (2025/09/02 00:53時点 | Amazon調べ)
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

世界のショーを見るのが大好きな旅行ライター。
ソウルで「ナンタ」のショーに感動して以来、韓国に夢中。
本当は毎週でも韓国に行きたい気持ちをこらえつつ、推し活や旅行で使える韓国語や文化情報を分かりやすくご紹介。

目次