韓国語で「高速道路」はどう言う？旅行や推し活で使える表現と韓国の道路事情を解説

韓国語で「高速道路」は何と言うのか知りたい人へ

韓国旅行やK-POPイベントで移動する際、「高速道路」を韓国語でどう言うのか知っておくと便利です。ここでは表現、発音、会話での使い方をわかりやすく解説します。

韓国語で高速道路はどう表現するのか

韓国語で「高速道路」は「고속도로（コソクトロ）」と表現します。この単語は、日本語の「高速（고속）」と「道路（도로）」が組み合わさった形です。韓国の道路標識や交通案内でも頻繁に見かける言葉なので、旅行や遠征の際に目にする機会が多いでしょう。

また、「고속도로」は日常会話だけでなく、ニュースや公式な場面でも広く使われています。韓国で車を使った移動が増える中、この単語を知っていると案内板や地図を読むのが格段に楽になるはずです。

高速道路の発音とハングル表記

「고속도로（コソクトロ）」という表記は、ハングルで書かれています。発音は「コソクトロ」となり、日本語のカタカナ表記とも近い音です。韓国語の発音が難しいと感じる場合は、音節ごとに「コ・ソク・ト・ロ」と区切って練習すると覚えやすくなります。

また、現地での会話や標識では「고속도로」とだけ書かれている場合がほとんどです。韓国語を学び始めた方や旅行が初めての方も、まずはこの単語が読めるようにしておくと安心です。

韓国旅行で使える高速道路に関するフレーズ

韓国旅行やコンサート遠征で高速道路を利用する場面では、以下のようなフレーズが役立ちます。

• 「고속도로를 타고 가요.」(コソクトロルル タゴ カヨ)

→ 高速道路に乗って行きます。

• 「고속도로 출구는 어디예요?」(コソクトロ チュルグヌン オディイェヨ)

→ 高速道路の出口はどこですか？

• 「고속도로 휴게소에 들러 주세요.」(コソクトロ ヒュゲソエ トゥルロ ジュセヨ)

→ サービスエリアに寄ってください。

これらのフレーズを覚えておくと、タクシーやバスでの移動がよりスムーズになります。

高速道路に関する韓国語の単語と使い方

高速道路を利用する際は、関連する単語や表現方法を知っておくと安心です。ここでは料金所や標識、サービスエリア、混雑状況を伝えるフレーズを紹介します。

料金所や標識など高速道路で役立つ韓国語

高速道路の利用でよく目にする単語を表にまとめました。

日本語	韓国語（ハングル）	読み方
料金所	톨게이트	トルゲイト
出口	출구	チュルグ
入口	입구	イプグ

たとえば、料金所で「카드로 결제해요（カードロ ギョルチェヘヨ）」と伝えると「カードで支払います」という意味になります。標識を読む際も、これらの単語を覚えていれば迷うことが減ります。

サービスエリアや休憩所の表現方法

長距離移動の際に立ち寄るサービスエリアや休憩所も重要です。韓国語でサービスエリアは「휴게소（ヒュゲソ）」、休憩所は「휴게실（ヒュゲシル）」といいます。

「휴게소에 가고 싶어요（ヒュゲソエ カゴ シッポヨ）」は「サービスエリアに行きたいです」という意味です。ドライブの途中で一息つきたいときや、食事やトイレ休憩をしたいときに使える表現なので、覚えておくと便利です。

渋滞や道路状況を伝える韓国語フレーズ

渋滞や道路の状況を伝えたいときに役立つ韓国語フレーズも知っておきましょう。

• 「도로가 막혀요.」（道路が混んでいます）
• 「차가 많이 밀려요.」（車がたくさん詰まっています）
• 「고속도로 상태가 어때요?」（高速道路の状態はどうですか？）

現地でタクシーを利用する場合や、友人と車で移動する際には、これらのフレーズを使うと状況を的確に伝えやすくなります。

推しに「高速道路」を韓国語で伝えるには

アイドルやアーティストへの応援メッセージ、コンサート遠征など、「高速道路」を韓国語で伝えたい場面が増えています。ここでは、推し活に役立つ言い回しを紹介します。

コンサート遠征や移動に使える韓国語フレーズ

コンサート遠征やライブ参戦で、移動手段として高速道路に触れる場面があります。たとえば、SNSやファンレターで使えるフレーズは以下の通りです。

• 「고속도로를 달려서 왔어요.」（高速道路を走って来ました）
• 「먼 길이지만 고속도로 덕분에 빨리 도착했어요.」（遠い道のりでしたが、高速道路のおかげで早く着きました）

遠征の思い出や移動のエピソードを伝えるとき、現地のファンとも話題が広がります。

アイドルへの応援メッセージで使う言い方

韓国のアイドルや推しに応援の気持ちを伝える時にも「高速道路」を交えた表現が使えます。

• 「응원의 마음이 고속도로처럼 빠르게 전해졌으면 좋겠어요.」（応援の気持ちが高速道路のように早く伝わればうれしいです）

このような例文を使うと、韓国語に慣れていなくても気持ちがしっかり伝わります。アイドルに独自のエールを送りたいときにもおすすめです。

推しと一緒にドライブしたい時の韓国語

推しと一緒にドライブしたいという夢を伝えたい場合も、韓国語で表現できます。

• 「언젠가 고속도로에서 같이 드라이브하고 싶어요.」（いつか高速道路で一緒にドライブしたいです）

このようなフレーズは、ファンアートやSNSで気持ちを表現する際にも使えます。推し活で一歩踏み込んだ韓国語表現をしたい方にぴったりです。

韓国の高速道路と日本の違いを知ろう

韓国と日本の高速道路にはさまざまな違いがあります。歴史や独自サービス、便利情報を知っておくことで、韓国での移動がより快適になります。

高速道路の歴史と韓国独自の特徴

韓国の高速道路は1970年に初めて開通し、急速に発展しました。日本の高速道路よりも比較的新しく、設計も現代的な部分が多いのが特徴です。

また、韓国独自の特徴として、交通情報の電子案内板や、エリアごとに異なるデザインのサービスエリアが多く見られます。これにより、旅行中も楽しめる工夫が随所に施されています。

韓国の高速道路に関する便利なサービス

韓国の高速道路では、便利なサービスが充実しています。たとえば、どのサービスエリアにもコンビニやフードコート、きれいな休憩施設があります。

また、車載用のETCカード「하이패스（ハイパス）」を使えば、料金所での支払いが簡単に済みます。外国人旅行者向けのレンタカーにもハイパス対応が進んでいるので、スムーズに利用できます。

知っておくと役立つ韓国の道路情報

韓国でのドライブやタクシー利用時には、道路情報を事前に調べておくと安心です。代表的な情報源として、「김포고속도로 정보（キンポ高速道路情報）」や、韓国道路公社の公式サイトなどがあります。

また、Googleマップや韓国のナビアプリ「카카오내비（カカオナビ）」も日本語対応しているため、道に迷ったときや渋滞情報を調べたいときに活用できます。

まとめ：韓国語で高速道路を知れば旅行も推し活ももっと楽しく

韓国語で「高速道路」を知っておけば、旅行やコンサート遠征、推し活動がより快適になります。基本の単語や発音、現地で使えるフレーズを身につけておくと、移動やコミュニケーションがスムーズに進みます。

また、韓国と日本の高速道路の違いや便利なサービスも把握しておくことで、より充実した韓国滞在が叶います。交通や推し活の場面で、今回紹介した表現や知識を積極的に活用してみてください。