韓国語で天気予報をどう伝える？推しに聞きたい使える表現と単語一覧

韓国語で天気予報はどう言うのか基本単語と使い方を解説

天気や天気予報は、日常会話や推しとのやりとりでもよく登場する話題です。韓国語でどのように表現するか、基本的な単語や使い方を分かりやすくまとめます。

韓国語で「天気予報」はどう表現する？

「天気予報」という言葉を韓国語で表現したいとき、一番よく使われる単語は「일기예보（イルギイェボ）」です。この表現はニュースなどでも頻繁に使われており、韓国のテレビやラジオ、ネットの天気情報でも見かけます。

また、「天気予報を見た？」と聞きたい場合は、「일기예보 봤어?（イルギイェボ　バッソ？）」となります。親しい間柄では短く「예보（イェボ）」だけで通じることもありますが、初対面や丁寧に話す場面ではフルで使うのがおすすめです。

「天気」は韓国語で何て言う？

「天気」という単語自体は、韓国語で「날씨（ナルッシ）」といいます。発音は「ナッシ」とも聞こえますが、正しくは「ナルッシ」に近いです。会話でも文章でもとてもよく使います。

たとえば、「今日の天気どう？」は「오늘 날씨 어때?（オヌル　ナルッシ　オッテ？）」となります。どんな場面でも使いやすいので、まず覚えておきたい単語です。

天気に関する基本単語一覧

天気や天気予報を話題にするときによく使う、基本単語を一覧でまとめました。まずはこの単語から覚えると、日常会話や推しへのメッセージで役立ちます。

日本語	韓国語	発音
天気	날씨	ナルッシ
天気予報	일기예보	イルギイェボ
晴れ	맑음	マルグム
曇り	흐림	フリム
雨	비	ピ
雪	눈	ヌン

このほかにも、「風（바람/パラム）」や「雷（번개/ポンゲ）」など、さまざまな天気を表す単語があります。基本の単語を押さえておくと、会話の幅が広がります。

推しに「今日の天気予報は？」と韓国語で聞くには

推しや友達に「今日の天気」を韓国語で尋ねてみたいと感じる方も多いのではないでしょうか。ここでは、実際に使えるフレーズや言い回しを紹介します。

今日や明日の天気を尋ねる韓国語フレーズ

今日や明日の天気について聞くときは、とてもシンプルなフレーズが使えます。

・오늘 날씨 어때?（オヌル　ナルッシ　オッテ？）＝今日の天気どう？

・내일 날씨 알아?（ネイル　ナルッシ　アラ？）＝明日の天気知ってる？

また、「今日の天気予報見た？」ともう少し詳しく聞きたい場合は、「오늘 일기예보 봤어?（オヌル　イルギイェボ　バッソ？）」という表現もよく使われます。

推しに伝える場合は、フランクな表現と丁寧な表現を使い分けると良いでしょう。例えば、丁寧に「오늘 날씨가 어떤지 아세요?（オヌル　ナルッシガ　オットンジ　アセヨ？）」と聞くこともできます。

週末や旅行先の天気予報を質問する言い回し

週末や旅行など、特定の日や場所の天気について尋ねたいときのフレーズも便利です。

・주말 날씨 어때?（チュマル　ナルッシ　オッテ？）＝週末の天気どう？

・여행 가는 곳 날씨 알아?（ヨヘン　カヌン　ゴッ　ナルッシ　アラ？）＝旅行先の天気知ってる？

また、具体的な地名を入れるとさらに自然です。「서울 날씨 어때?（ソウル　ナルッシ　オッテ？）」のように、都市名を入れて表現しても良いでしょう。

「週末晴れるかな？」と聞きたい場合は、「주말에 맑을까?（チュマレ　マルグルカ？）」といった質問もできます。

天気の会話を盛り上げるリアクション表現

天気の話題は会話のきっかけ作りにもピッタリです。リアクションに使える韓国語も覚えておくと、さらに盛り上がります。

・정말 좋아요!（チョンマル　チョアヨ！）＝本当にいいね！

・비가 오면 좀 슬퍼요.（ピガ　オミョン　チョム　スルポヨ.）＝雨が降ると少し悲しいです。

・날씨가 좋아서 기분도 좋아요.（ナルッシガ　チョアソ　キブンド　チョアヨ.）＝天気が良くて気分もいいです。

このようなひと言を加えると、推しや友達との会話がより楽しくなります。相手の返事に合わせて使ってみましょう。

韓国語で天気の種類や気温を伝える便利な単語と例文

日々の会話やコンサート、旅行の計画にも役立つ天気や気温の表現。ここでは覚えておきたい単語や、すぐに使える例文を紹介します。

晴れ曇り雨雪などの天気単語と発音

天気を伝えるときの基本単語を、発音と合わせてまとめます。

日本語	韓国語	発音
晴れ	맑음	マルグム
曇り	흐림	フリム
雨	비	ピ
雪	눈	ヌン

たとえば「今日は晴れです」は、「오늘은 맑아요.（オヌルン　マルガヨ）」となります。曇っている日は「오늘은 흐려요.（オヌルン　フリョヨ）」と表現します。こうした基本単語を組み合わせることで、シンプルに天気を伝えることができます。

気温湿度体感を伝える韓国語表現

気温や湿度、体感についても韓国語で表現できます。

・気温：기온（キオン）

・暑い：덥다（トプタ）

・寒い：춥다（チュプタ）

・暖かい：따뜻하다（ッタットゥタダ）

・涼しい：시원하다（シウォナダ）

・湿度：습도（スプト）

例文として、「今日はとても暑いです」は「오늘은 정말 더워요.（オヌルン　チョンマル　トウォヨ）」となります。逆に寒い場合は「오늘은 추워요.（オヌルン　チュウォヨ）」と言います。

また、「湿度が高いですね」と伝えたいときは、「습도가 높아요.（スプトガ　ノパヨ）」と表現できます。気温や湿度の話題は、体調や服装について話すきっかけにもなります。

旅行やコンサートで役立つ天気の例文集

旅行やコンサート当日の天気を伝えたり、質問したいときに役立つ例文をまとめました。

・공연 날씨 어때요?（コンヨン　ナルッシ　オッテヨ？）＝コンサートの日の天気はどうですか？

・여행 가는 날 비 온대요?（ヨヘン　カヌン　ナル　ピ　オンデヨ？）＝旅行の日、雨が降るそうですか？

・오늘 우산 필요해요?（オヌル　ウサン　ピリョヘヨ？）＝今日は傘が必要ですか？

このようなフレーズは、日常会話だけでなくイベント参加時にも役立ちます。状況に合わせて使えるように、いくつか覚えておくと安心です。

天気予報にまつわる韓国語フレーズと使い分けのコツ

天気予報に関連するフレーズや、さまざまな場面での使い分け方を整理します。会話の幅が広がるコツや豆知識も取り上げます。

天気予報を聞くときの定番フレーズ

天気予報が気になるときによく使われるフレーズをいくつか紹介します。

・일기예보 봤어?（イルギイェボ　バッソ？）＝天気予報見た？

・오늘 일기예보 뭐래?（オヌル　イルギイェボ　モレ？）＝今日の天気予報、何だって？

・몇 시에 비가 온대?（ミョッシエ　ピガ　オンデ？）＝何時に雨が降るそう？

日常会話やSNS、推しへのコメントなど、カジュアルに使える定番の表現です。相手の答えを聞いたあとで、リアクションを添えると自然な会話になります。

予報内容を伝える応用フレーズ

天気予報の内容をシェアする際や、誰かに説明したいときに役立つ応用フレーズです。

・내일 비 온다고 했어요.（ネイル　ピ　オンダゴ　ヘッソヨ）＝明日は雨が降るそうです。

・이번 주말은 맑을 거래요.（イボン　チュマルン　マルグル　コレヨ）＝今週末は晴れるそうです。

・기온이 많이 내려간대요.（キオニ　マニ　ネリョガンデヨ）＝気温がかなり下がるそうです。

このような表現を知っていると、天気に関する情報をスムーズに共有できます。会話の中で自然に使ってみてください。

天気のことわざや豆知識も韓国語で紹介

韓国では、天気にまつわることわざや表現もよく使われます。いくつか紹介します。

・비 온 뒤에 땅이 굳어진다（ピ　オン　ディエ　タンイ　クジョジンダ）＝雨の後には地面が固まる（苦労の後に良いことがある）

・구름 뒤에는 항상 햇빛이 있다（クルム　ディエヌン　ハンサン　ヘッピチ　イッタ）＝雲の後ろにはいつも太陽がある（悪いことの後に良いことがやってくる）

また、「날씨가 사람 기분을 바꾼다（ナルッシガ　サラム　キブヌル　パックンダ）」という表現もあり、「天気が気分を変える」という意味で使われます。こうした表現を会話に取り入れると、より親しみやすい印象になります。

まとめ：韓国語で天気と天気予報を伝えるコツとポイント

韓国語で天気や天気予報について表現するときは、基本単語やフレーズを覚えることが大切です。シンプルな表現でも十分に気持ちが伝わるため、まずは「날씨（天気）」「일기예보（天気予報）」などの単語を活用してみましょう。

また、推しへのメッセージや旅行、コンサートの準備にも天気の話題は便利です。丁寧な言い方やリアクション表現を組み合わせることで、コミュニケーションがより楽しくなります。天気に関することわざや豆知識も話のきっかけになるので、ぜひ活用してみてください。